By Last updated: March 20, 2019 Prawdopodobnie znasz już powitanie po angielsku, takie jak “hello” lub “how are you?”. Ale musisz wiedzieć, że to nie jest jedyny sposób, w jaki możesz się z kimś przywitać. W krajach anglojęzycznych stosuje się wiele różnych słów i wyrażeń, które wykorzystuje się w zależności od sytuacji. Wybierając odpowiednie powitanie po angielsku, możesz zabrzmieć bardziej naturalnie lub wyrazić się w określony sposób. Poznaj najczęściej używane formalne i nieformalne powitania po angielsku, a także kilka zabawnych pozdrowień prosto z młodzieżowego i regionalnego slangu, które są popularne w różnych anglojęzycznych krajach. Niezależnie od tego czy jesteś studentem, czy uczysz się angielskiego w celach biznesowych, mamy tu wszystko, czego potrzebujesz. Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download) Popularne słowa i wyrażenia na powitanie po angielsku Osoby anglojęzyczne zwykle witają się w nieoficjalny sposób, możesz więc używać tych popularnych powitań, gdy spotykasz się z przyjaciółmi, rodziną i gdy poznajesz nowe osoby w niezobowiązujących sytuacjach. Co możesz zrobić, jeśli na co dzień nie masz okazji do spotkań z native speakerami? Jak inaczej możesz ćwiczyć powitanie po angielsku? FluentU to doskonałe narzędzie do nauki angielskiego. Dostarcza autentyczne materiały wideo po angielsku, takie jak zwiastuny filmowe, teledyski czy inspirujące wywiady, które zamieniają się w spersonalizowane lekcje angielskiego. Każdy filmik posiada interaktywne napisy. Wystarczy kliknąć na dowolne słowo, aby otrzymać jego definicję i prawidłową wymowę. Do dyspozycji masz także fiszki i ciekawe ćwiczenia, które pomogą utrwalić nowy materiał. FluentU to niezwykle zabawna i wciągająca metoda nauki języka obcego, dzięki której w zdumiewająco krótkim czasie nauczysz się mówić po angielsku jak native speaker. Zapisz się na darmowy okres próbny z FluentU i zacznij ćwiczyć poniższe pozdrowienia i inne sytuacje z prawdziwego życia. 1. Hey, Hey man, lub Hi Zamiast używać “hello“, aby się z kimś przywitać, możesz powiedzieć “hey” lub “hi”. Takie powitanie po angielsku będzie odpowiednie przy każdej niezobowiązującej sytuacji. “Hey” będzie odpowiednie wśród osób, które już znasz. Jeśli powiesz “hej” do obcej osoby, może to być dla niej mylące, ponieważ może zacząć się zastanawiać, skąd się znacie! Witając się z przyjaciółmi, którzy są mężczyznami, możesz dodać “man“. Niektórzy stosują “hay man” witając się również z młodymi kobietami, ale pamiętaj, aby w ten sposób witać się wyłącznie z dziewczynami, które bardzo dobrze znasz. Słowo “hay” może być użyte nie tylko do powitania, ale także, jako sposób na zwrócenie czyjejś uwagi. 2. How’s it going? lub How are you doing? Są to niezobowiązujące sposoby na zapytanie “jak się masz?”. Jeśli chcesz być wyjątkowo uprzejmy, możesz pozostać przy standardowym “how are you?”, ale tych dwóch pozdrowień możesz użyć w praktycznie każdej sytuacji. Odpowiadając na takie pozdrowienie, możesz powiedzieć “it’s going well” lub “I’m doing well”, w zależności od pytania. Mimo że jest to niepoprawne gramatycznie, dużo ludzi odpowie po prostu “good” (dobrze) i ty także możesz. Zawsze uprzejmie jest odwzajemnić pytanie, dodając “and you?”. 3. What’s up?, What’s new? lub What’s going on? Oto kilka innych przykładów na nieformalne zapytanie “jak się masz?”, których zazwyczaj używamy w stosunku do ludzi, których już znamy. Większość osób z reguły odpowie “nothing” or “not much”. Jeśli masz ochotę na krótką pogawędkę, możesz w kilku zdaniach opowiedzieć o jakimś ciekawym wydarzeniu z ostatnich kilku dni, zanim spytasz “what about you?” i będziesz kontynuować rozmowę. 4. How’s everything?, How are things? lub How’s life? Te zdania to jeszcze inny sposób na zapytanie “jak się masz”. Możesz ich używać do pozdrowienia dowolnej osoby, ale zwyczajowo stosujemy je wśród znajomych. Odpowiedzią może być po prostu “good” lub “not bad“. Podobnie jak w poprzednim przykładzie, możesz opowiedzieć danej osobie krótką historię ze swojego życia, a następnie zapytać co u niej. 5. How’s your day? lub How’s your day going? Te pytania również oznaczają “jak się masz”, ale nie w tym momencie lecz, jak ci minął dzień. Tych pozdrowień użyjesz pod koniec dnia w stosunku do osób, które widujesz regularnie. Możesz się w ten sposób przywitać z kolegą z pracy, którego nie widziałeś przez cały dzień, lub z kasjerką ze sklepu, w którym co wieczór robisz zakupy. Poprawną gramatycznie odpowiedzią jest “It’s going well”, ale większość ludzi odpowie po prostu “fine”, “good” lub “alright”. Przy okazji, warto zapamiętać, że “good”, “fine” lub “not bad” to doskonała odpowiedź na praktycznie każde pozdrowienie po angielsku. 6. Good to see you lub Nice to see you Tych pozdrowień użyjemy w stosunku do przyjaciół, kolegów z pracy lub członków rodziny, z którymi nie widzieliśmy się od jakiegoś czasu. Bliskie sobie osoby często się przy tym także przytulają, zwłaszcza, jeśli naprawdę długo się nie widziały. Możesz więc stosować to powitanie razem z uściskiem dłoni bądź przytuleniem, w zależności od bliskości relacji z daną osobą. 7. Long time no see lub It’s been a while Powyższe powitania stosujemy wobec osób, których dawno nie widzieliśmy, zwłaszcza jeśli nieoczekiwanie na siebie wpadniemy. Co to znaczy długo się nie widzieć? To zależy od tego, jak często normalnie widujemy daną osobę. Możesz na przykład zastosować to powitanie w stosunku do osoby, którą normalnie widujesz co tydzień, ale z jakiegoś powodu nie widzieliście się cały miesiąc lub dłużej. Z reguły po takim powitaniu zapytamy tę osobę co u niej słychać np: “how are you”, “how have you been?” lub “what’s new?” Oficjalne i służbowe powitania W większości oficjalnych i służbowych sytuacji należy zacząć od formalnego powitania, a następnie posłuchać, jak powitają cię Twoi współpracownicy lub partnerzy biznesowi. Dobrze jest zaczekać, aż druga osoba zaproponuje bardziej swobodny ton rozmowy, zanim sami przejdziemy do nieformalnej mowy. Formalne powitanie po angielsku będzie również odpowiednie w stosunku do ludzi starszych. 8. Good morning, Good afternoon, lub Good evening Są to formalne sposoby powiedzenia “hello“, które zmieniają się w zależności od pory dnia. Pamiętaj, że wyrażenie “good night” służy wyłącznie do żegnania się, więc jeśli spotykasz się z kimś późnym wieczorem, należy go powitać słowami “good evening” (dobry wieczór). “Good morning” używamy witając kogoś w godzinach poranych, natomiast “good afternoon” posłuży nam przy popołudniowych spotkaniach. 9. It’s nice to meet you lub Pleased to meet you Dwa powyższe przykłady to formalne i uprzejme powitania. Stosujemy je, gdy poznajemy nową osobę i pokazujemy w ten sposób dobre maniery. Pamiętaj, aby używać ich wyłącznie przy pierwszym spotkaniu. Gdy zobaczysz daną osobę ponownie, możesz dać do zrozumienia, że pamiętasz wasze pierwsze spotkanie mówiąc: “it’s nice to see you again” (miło mi znów pana/panią widzieć). 10. How have you been? Tego powitania użyją wyłącznie osoby, które już się znają. Gdy ktoś pyta cię “how have you been?”, to oznacza, że chce wiedzieć, czy wszystko było u ciebie dobrze, od waszego ostatniego spotkania. 11. How do you do? Powyższe pozdrowienie jest bardzo formalne i nie stosuje się go zbyt często w codziennym życie. Najczęściej usłyszysz je od osób starszych i przy oficjalnych spotkaniach. Właściwą odpowiedzią jest “I’m doing well” lub, choć może to wydać się dziwne, należy ponowić “how do you do?”. Powitanie po angielsku w slangu i mowie potocznej Te powitania są wyjątkowo nieformalne i powinny być stosowane wyłącznie wśród osób, które się bardzo dobrze znają i swobodnie czują się w swoim towarzystwie. Miej na uwadze, że dany slang może być związany z konkretnym regionem, więc zastosowanie typowo australijskiego slangu w USA może zabrzmieć dość dziwnie. Musisz nauczyć się języka kraju, do którego się udajesz, ale tych kilka popularnych przykładów będzie bardzo pomocne na początek. 12. Yo! To wyjątkowo potoczne powitanie popularne w Ameryce. Pochodzi ze slangu hip-hopowców z lat dziewięćdziesiątych, a w dzisiejszych czasach jest często używane żartobliwie. Stosuj to pozdrowienie wyłącznie wśród bliskich znajomych i nigdy w przypadku oficjalnych spotkań. 13. Are you OK?, You alright? lub Alright mate? Te nieformalne sposoby, by powiedzieć “hello” i “how are you” są popularne w Wielkiej Brytanii. Możesz oczekiwać odpowiedzi typu “yeah, fine” lub po prostu “alright”. 14. Howdy! Jest to bardzo nieformalny skrót na powiedzenie “how do you do?”, popularny w niektórych rejonach Kanady i Stanów Zjednoczonych. Musisz mieć na uwadze, że jeśli powiesz “howdy” gdziekolwiek indziej, możesz zabrzmieć jak kowboj i stać się powodem do żartów. 15. Sup? lub Whazzup? Te wyrażenia to skrót od “what’s up?”, które są niezwykle popularne wśród nastolatków. Możesz na to odpowiedzieć “nothing” lub “not much”. 16. G’day mate! To powitanie po angielsku to skrót od “good day” używany w Australii. Pamiętaj, że Australijczycy często używają “ya” zamiast “you”, więc “how are ya?” to to samo, co “how are you?”, a “how are ya going?” to po prostu inny sposób na powiedzenie “how’s it going?” czy “how are you doing?”. 17. Hiya! To pozdrowienie to skrót od “how are you?” i jest powszechnie używane w niektórych częściach Anglii. Co prawda nie istnieje poprawna odpowiedź na to powitanie, ale zawsze możesz po prostu powiedzieć “hey” w odpowiedzi. Mamy nadzieję, że podobał ci się ten artykuł i że dzięki tej krótkiej klasyfikacji, wiesz już mniej więcej, jakie powitanie po angielsku, będzie odpowiednie do konkretnej sytuacji. Przekonasz się, że dzięki temu, twój angielski będzie brzmiał bardziej naturalnie, a ty możesz bawić się tymi pozdrowieniami, zamiast używać wyłącznie jednego. Jedna dodatkowa wskazówka dotycząca nauki angielskiego Co jest kluczem do skutecznej nauki angielskiego? Właściwe pomoce naukowe i wciągające treści. W końcu z nudnych podręczników nie nauczysz się języka, jakiego ludzie używają na co dzień. Musisz mieć kontakt z autentycznym językiem, takim jaki jest używany na przykład w telewizji. Cóż, istnieje strona stworzona specjalnie po to, by ci w tym pomóc: FluentU FluentU wykorzystuje autentyczne materiały wideo, takie jak teledyski, reklamy, newsy i inspirujące wywiady i zamienia je we wciągające lekcje angielskiego. Nauczysz się języka, jaki jest używany w prawdziwym życiu. FluentU zawiera bogatą kolekcję wciągających filmów, poruszających najróżniejsze tematy. FluentU sprawia, że oglądanie filmów po angielsku staje się niezwykle łatwe. Do dyspozycji masz interaktywne napisy, co oznacza, że klikając w dowolne słowo, natychmiast otrzymasz jego definicję, przykłady użycia i pomoce wizualne. Klikając na przykład na wyraz “brought”, zobaczysz następujący ekran: Każde wideo i quiz pozwoli ci nauczyć się nowego słownictwa. Przewijając w lewo lub w prawo, zobaczysz inne przykłady wykorzystania słowa, które właśnie poznajesz. A co jest w tym wszystkim najlepsze? FluentU zapamiętuje słownictwo, którego się uczysz, dzięki czemu może polecić ci kolejne filmy i ćwiczenia, na podstawie twoich dotychczasowych postępów. Jest to naprawdę indywidualnie dostosowana nauka. Zacznij używać FluentU na komputerze lub tablecie poprzez stronę internetową, lub pobierz aplikację mobilną na swój telefon dla systemu iOS i Android. If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn English with real-world videos. Experience English immersion online!